当ページをご覧頂き有難うございます。
私は日本とフィリピンのハーフです。
生まれ育ちは日本ですが、
幼い頃から母親、祖父母との会話がタガログ語(フィリピン語)
だった為ネイティブに話せるようになりました。
タガログ語を教えていた経験もあります。
旦那は中国人で、
現地の日本語学校を卒業後、
日本の四年生大学を卒業し日本の一般企業に現在も勤めてます。
中国語の翻訳に関しましては旦那が担当します。
培った経験を活かし、
タガログ語⇄日本語
中国語⇄日本語
タガログ語⇄英語(要相談)
の翻訳をしてみようと思いましたので、
どうぞお気軽にご相談ください。
お客様にご満足頂く為に、
迅速且つ丁寧な対応を心掛けております。