しーちゃん✩ レギュラー
最終ログイン:5日前
稼働状況:対応可能です
翻訳、エアラインアドバイザー
個人 女性 東京都
実績
  • 販売実績 4
  • 評価 5.0
  • フォロワー 9
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

韓国語翻訳・エアラインアドバイザーを行っています、ご気軽にリクエストお願い致します^^

[韓国語翻訳] -韓国語能力試験6級(最上級)を所持しており、韓国系企業にて毎日 翻訳業務も行っております。 ファンレターや簡単な手紙から、お仕事の内容まで気軽にリクエストして下さい。 [エアラインアドバイザー] 元GS・CAの経験を活かし、エアライン志望の方のお役に立てたらと思います。 エントリーシートの添削、相談などお待ちしております。 どうぞよろしくお願い致します。

出品サービス(2件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る

資格

もっと見る
  • 韓国語能力試験6級(上級)
    2018年4月

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 韓国語翻訳

自然な韓国語の翻訳(ファンレターなど)をします ファンレターや手紙を書きたい方など、スピーディーに対応!

こちらの意図を汲み取った翻訳をありがとうございます。またよろしくお願い致します。

匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 韓国語翻訳

自然な韓国語の翻訳(ファンレターなど)をします ファンレターや手紙を書きたい方など、スピーディーに対応!

迅速ながらも丁寧に仕上げてくだりありがとうございます。 細かいニュアンスの違いや発音の仕方も教えて下さり感謝しております。 またよろしくお願い致します。

匿名

by 匿名

1年前