はじめまして。九州工業大学の学生エンジニア、下園京士朗です。
飲食店向けに、QRコードで読み取るスマホ対応の多言語デジタルメニューを制作します。
【実績】
北九州市内の鰻専門店(百貨店内)にて、実際に導入・運用中のデジタルメニューを制作しました。紙メニューへのQRコード掲載に加えて、お客様向け・従業員向けの使い方ガイドの紙も作成し、店舗で日常的に使われています。「作って終わり」ではなく、現場で運用が回るところまで含めた制作実績です。
【対応内容】
・対応言語:日本語・英語・韓国語・中国語(その他の言語もご相談ください)
・翻訳はAI翻訳をベースに、複数のモデルで相互チェックを行います
・スマホで見やすいメニューページの制作
・GitHub Pagesで公開するため、サーバー代・月額の維持費はかかりません
・印刷して使えるQRコードのデータをお渡しします
・お客様向け・従業員向けの使い方ガイドの作成も可能です
・公開後の軽微な文言修正1回まで対応
【納期の目安】
ヒアリングと素材(メニュー情報)をいただいてから10日以内
・ご購入前に、まずダイレクトメッセージでご相談ください
・品目の目安は30品目程度まで(多い場合はご相談ください)
・品目名・価格・説明文・写真などの素材はご用意をお願いします
・翻訳はAI翻訳ベースのため、専門用語や固有名詞の表記は事前にご指定いただけると助かります
・印刷そのもの(用紙への出力)や写真撮影は含まれていません。印刷用データでのお渡しとなります
・対応はオンラインのみです