「海外にも売りたいけれど、設定が分からない」— その部分だけを丸ごと引き受ける出品です。
作例(多言語デモ店舗)「AMAMIDO Global」
https://amamido-global-demo.myshopify.com/(パスワード:stohly)
※英語デフォルト+日本語切替のストアフロント表示例です。
はじめまして。Kiwi Web Studioです。
米国のShopify専門制作会社 Fuel Made で実務を経験した制作者が、日本のストアの海外販売設定を代行します。国内向けの制作会社は多くても、越境の設定まで一貫して任せられる作り手は多くありません。
■ こんな方へ
・海外からのアクセスや注文が少しずつ来ている
・Shopify Marketsや多言語アプリの設定で止まっている
・関税や海外配送の案内文をどう書けばいいか分からない
・英語ページを作りたいが、運用まで見据えて設計したい
■ 対応内容
✔︎ Shopify Markets設定(販売地域・通貨・価格の考え方の整理)
✔︎ 言語追加とストアフロントの多言語表示(翻訳アプリ導入・基本翻訳)
✔︎ 海外配送ゾーン・送料の設計
✔︎ 関税・税金まわりの案内文(ストア内表記)
✔︎ 海外向けに必要なページ整備(配送・返品ポリシーの英語併記など)
■ 料金プラン
◆ 越境スターター ── 60,000円
Markets 1地域/言語1言語追加/通貨・決済設定/海外配送ゾーン/関税の案内文
◆ 越境フル ── 100,000円
Markets 3地域まで/言語3言語まで/商品説明の翻訳手配(100点まで)/公開前の修正無制限/公開後30日サポート
ストア自体をお持ちでない場合は、ゼロからの構築(別出品・モニター30,000円〜)と組み合わせて総額を先に提示します。後出しの追加はありません。
■ 先にお伝えしておくこと
・翻訳は基本翻訳の範囲です。ネイティブチェックが必要な場合は別途ご相談ください
・海外の法規制(各国の税制・表示義務)の最終確認はお客様側でお願いしています
・有料アプリ・Shopify月額・ドメイン代は別途お客様負担です
ご購入の前に、トークルームで一度ご相談ください。
・売りたい商品のジャンル
・想定している国・言語(未定でもOK)
・現在のストアの有無(ある場合はURL)
・公開したい時期
「これは頼めますか」の一言だけでも構いません。通常1時間以内を目安にご返信しています。