PDF・画像の一覧を、編集用の表へ移し、Excel形式かWord形式で納品します。私自身が原稿と照合し、確認結果も一緒に納品します。
読めない箇所は元のページ・行・項目が分かる一覧にして、確認できた値と区別します。
【お引き受けする作業】
・PDFや画像から文字と数字を読み取り、表へ移す
・ご指定の項目を、ご希望の形式の表に並べる
・読めない箇所や、原稿に確認が必要な点を知らせる
紙は写真やスキャンしたファイルでお送りいただきます。印字された原稿が基本です。手書きや不鮮明な資料は、見本から対応できるかお伝えします。
【料金の決め方】
小さな転記は1,500円から。ページや文字の数による一律の受付上限は設けていません。原稿の読みやすさ、量、表の構造、ご希望の形を見てお見積りします。
元の見た目を細かく再現する作業や、複雑な表の組み直しは、単純な転記と分けて金額をご案内します。
先にお支払総額と納品予定日をお知らせし、内容をご了承いただいてから購入へ進みます。
【お渡しするもの】
編集できるExcelまたはWordに、原稿との照合結果と、確認が必要な箇所の一覧を添えます。読めない文字を推測で埋めず、元の位置が分かるように残します。
【後で使いやすい形に】
経理の実務経験を踏まえ、金額や番号の扱い、項目の並びなども確認します。集計に使う表なのか、書き換えて印刷する表なのか、使い道を伺って仕上げます。
個人を特定できる原稿は、外部AIへ渡さず手元で処理します。私自身が原稿と照合して納品し、当方の保管分は納品30日後に削除します。
気づき次第お返事します。作業中などで遅れる場合があります。ご依頼は、表の整理と転記を合わせて一度に1件ずつお受けしています。
原稿の見本に、希望する完成形と必要な日程を相談時にお書きください。
ご購入は、見積り内容を確認された後にお進みください。
はじめの相談には、以下を添えていただくと内容を確認できます。
・原稿の見本(1ページ程度)
・ExcelかWordか、どのように使いたいか
・ご希望の日程
文字数が不明なままでも相談できます。原稿の種類が複数ある場合は、それぞれの見本をご用意ください。個人を特定できる部分は隠し、扱う情報を相談した後に、原本を受け取ります。
軽い調整は、合意した範囲で1回承ります。こちらの転記ミスは回数に含めず訂正します。原稿の追加や仕上がりの変更は、先に金額と日程を相談します。
税や法律等の専門判断、記載内容の調査、翻訳、音声の文字起こしは対象外です。マイナンバー・口座番号・健康に関する情報は除いてください。