初めまして!プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
企業の現役広報として、日々「人の目を引き、行動を促すデザイン」を制作しているROUTEと申します。
海外向けのYouTubeチャンネルや、英語圏をターゲットにしたInstagram・SNSの運用で、こんなお悩みはありませんか?
「英語のサムネイルを作りたいけれど、しっくりくるフォントやデザインが見つからない…」
「日本語のデザインをそのまま英語にしても、海外のユーザーに響かない…」
「ネイティブが思わずクリックしたくなるような、本格的なデザインにしたい!」
当サービスでは、単なる表面的なデザインの美しさだけでなく、「英語圏ユーザーの視線を奪い、思わずクリックしたくなる」ローカライズされたデザインをご提供します!
★当サービスが選ばれる3つの理由
① 英語・日本語の完全バイリンガル対応!
アメリカの高校卒業(帰国子女)と、有名国立大学文学部(英語専攻)での専門的な学びを活かし、英語圏のSNSトレンドや文化背景にマッチしたデザインを構築します。(TOEIC965点 / TOEFL95点 / 英検1級)
単なる直訳ではなく、「ネイティブに自然に伝わり、映えるフォント選びや表現」までトータルでサポートします。
② 企業の現役広報ならではの「成果にこだわる」マーケティング視点
現在、企業の広報として年間100本以上のクリエイティブを制作しています。「ただお洒落なだけ」ではなく、視聴者や顧客の心理を逆手に取ったマーケティング視点で、クリック率(CTR)や集客につながるデザインを組み立てます。
③ 丁寧な伴走と安心のコミュニケーション
「まだ具体的なイメージが固まっていない」「いくつかパターンを見てみたい」というご相談も大歓迎です。ご納得いただけるまで丁寧に対応いたします。
★制作の流れ
ヒアリング
ご要望やイメージ(ターゲット層、入れたいテキスト原稿、カラー、参考画像など)をお伺いします。
デザインご提案
ヒアリングをもとに制作し、サンプル画像をご提出します。
修正・調整
気になる部分の修正を行います。(ご納得いくまで丁寧に対応いたします!)
納品
最終確認後、ご希望の形式(JPG / PNG、またはCanva共有リンク)で納品いたします。
まずはお気軽にご相談・お見積もり依頼をお待ちしております!
購入にあたってのお願い
ご納得のいく成果物をお届けするため、ご注文後は下記の項目について分かる範囲で共有をお願いいたします。
【共有いただきたい情報】
掲載用の英語テキスト(原稿または翻訳ベースとなる日本語)
デザインの用途(YouTubeサムネイル、Instagram投稿、告知バナーなど)
ご希望のイメージ・雰囲気(スタイリッシュ、ポップ、高級感、参考画像や競合URLなどがあればご提示ください)
メインカラー・ご希望の配色
素材画像やロゴの有無(あれば添付をお願いします)
希望納品形式(JPG / PNG / Canva共有リンク など)
希望納期
⚠️ ご注意事項
制作にあたり、他者の著作権・商標権を侵害する画像や素材のお持ち込みはお控えください。
制作したデザインは、当サービスのポートフォリオとして掲載させていただく場合がございます(非公開をご希望の場合は事前にお申し付けください)。
連絡が7日以上途絶えた場合は、その時点での制作物をもって納品・取引完了とさせていただくことがございます。
気になる点やご不明な点がございましたら、ご注文前でもお気軽にご相談ください!