6言語対応のホームページとロゴを制作します

自動翻訳の埋め込みとは、まったく別のものです。 ■ 何が違うのか 自動翻訳ウィジェットは、表示をその場で差し替えるだけです。検索エンジンにはほぼ評価されず、あとから文章を直すこともできません。 当方は、言語ごとに独立したページを作ります。 ・各言語が検索結果に載ります（hreflang を設定します） ・原稿ファイルを1つ足すだけで、あとから言語を増やせます ・日本語の直訳にはしません ■ 直訳しないことが、いちばん効きます 監理団体様のサイトでは、日本語版は「受け入れる企業への案内」、外国語版は「働く本人が、この団体は信用できるかを知るためのもの」として、内容そのものを変えました。費用のページは外国語版に作っていません。読む人が違うからです。 ■ 制作実績 ・日研事業協同組合様（監理団体／徳島県） 　日本語29ページ・外国語30ページ・6言語・本文42万字・ロゴ9点 ・株式会社カスミ様（人材支援・不動産賃貸／徳島県） 　8ページ・ロゴ8点 ■ 含まれるもの ロゴ9点＋ガイドライン／名刺デザイン／日本語6ページ／外国語1言語／お問い合わせフォーム／検索対策（構造化データ・sitemap・llms.txt）／お客様のサーバーへの設置と公開まで ■ ネイティブ確認を必ず入れます AIで翻訳したうえで、その言語を母語とする方に必ず読んでいただきます。「意味は合っているが、こうは言わない」を直すためです。 ■ 進め方 ご購入後、まず「確認事項リスト」を1枚お送りします。何を決めればよいか、何が無いと進まないかを最初にお渡しするので、「思っていたのと違う」が起きにくくなります。 出品を始めたばかりですので、最初の2名様まで120,000円で承ります。3組目以降は180,000円とさせていただきます。内容は変わりません。 まずはご相談ください。お見積りは無料です。