海外の公文書・一次資料を日本語で調査します

「海外に有益な情報がありそう。でも英語資料を探して読み比べる時間がない」そんな方に代わり、政府機関の公開文書、学術論文、調査報告書などを横断調査し、日本語レポートにまとめます。 単なる翻訳ではありません。複数の一次資料を照合し、事実・解釈・不明点を分けて整理します。YouTube、note、ブログ、企画、事業リサーチの土台として使える形で納品します。 【基本料金に含まれるもの】 ・調べたいテーマ／問い：1件 ・公開一次資料・準一次資料：5〜8本 ・日本語レポート：2,000〜3,000字、またはPDF 5〜8ページ ・参照URLと出典一覧 ・重要点、資料間の一致・相違、未確認事項の整理 ・修正1回 【こんな方に】 ・海外資料を根拠に発信したい ・二次情報ではなく一次資料まで確認したい ・英語資料を読む時間を短縮したい ・センシティブなテーマを誇張せず扱いたい 公開・合法な情報だけを扱います。非公開情報、流出情報、個人情報の入手、違法アクセスには対応しません。調査結果が仮説と一致しない場合も、そのまま明記します。