こんにちは、藤麻(とうま)と申します。
動画編集や講座制作をされている方の中には、
「台本と音声を合わせる作業が大変…」
と感じたことのある方も多いのではないでしょうか?
私自身も同じ経験があり、
その負担を少しでも減らしたいと思い、このサービスを始めました。
自作プログラムで音声と台本を高精度に同期させ、
最後は手作業で丁寧に微調整。
自然で読みやすい**字幕ファイル(SRT)**を作成いたします。
【サービス内容】
・音声/動画と台本の同期作業
・SRTファイル作成(手動微調整込み)
・タイムコード修正
【ご用意いただくもの】
・音声または動画ファイル(MP3 / MP4など)
・台本(テキスト形式推奨)
【納期】
3日以内(お急ぎ対応も可能)
【こんな方におすすめ】
・台本のコピペ作業に疲れた方
・ナレーション動画に自然な字幕をつけたい方
・字幕のタイミング調整が苦手な方
小さな案件からでも大歓迎です。
「頼んでよかった」と思っていただけるよう、
丁寧かつ誠実に対応いたします。お気軽にご相談ください!
字幕ファイルお届け後は、
・誤字脱字
・字幕間違い
・タイムコードのズレ
など、必ず購入者様ご自身でチェックしてください。
よろしくお願いいたします。