海外のコンサル会社からの英文の翻訳

予算
見積り希望
納品希望日
2021年5月11日
募集期限
募集終了 締切日 2021年5月11日 /
掲載日 2021年5月8日
応募状況
応募人数 7
契約人数 1
閲覧数 239
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
海外のコンサル会社から届いた英文を日本語に翻訳していただけませんでしょうか。(ワード数は目安です) 内容は会計や税務が絡むことで、会計・税務の専門用語が多いです。 ご提案いただく際には経験などをお教えいただけませんでしょうか。 これまで私が自分で訳していましたが、会計・税務のビジネスレベルで使える翻訳を希望しております。 実力のある方なら継続依頼を検討しております。 よろしくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
KcMelNy
2021/05/08 21:07
2021/05/08 22:27
mms0724
2021/05/08 23:53
ayoume88
2021/05/09 00:13

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

zanecarol
zanecarol
5.0 (13)
2
発注件数
22%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 0
募集期限 あと 3 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:3時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前