EC-CUBE4で独自にカスタマイズしたテンプレートファイルにJavaScriptを読み込ませる方法

お世話になっております。 EC-CUBE 4のカスタマイズ作業をしております。 お客様情報の入力画面をカスタマイズするため、 nonmember.twig をカスタマイズしておりますが、 追加で読み込ませたいJavaScriptファイルが、 アップロードする先が間違っているのか、 パスの指定方法が間違っているのか、 動作しない状態となっております。 もしEC-CUBE 4のカスタマイズ経験がある方がいらっしゃいましたら、 アドバイスをいただくことは可能でしょうか？ もしご依頼させていただく場合は、 相談料としてお支払いさせていただけましたらと思います。 ご検討よろしくお願いいたします。