サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
中国業者向けのビジネスメール翻訳業務（中国語でビジネス交渉事経験ある方希望）
対応範囲
ー
翻訳対象言語
ー
ジャンル
ー
翻訳対象文章
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
募集内容
ある中国業者向けにビジネスメールを送るため、日本語から中国語へ翻訳をお願い致します。
日本語メール直訳ではなく、表現も中国人向けにアレンジ出来る方、
交渉事等中国人の方とのビジネスに慣れている方希望です。
宜しくお願い致します。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
応募者一覧
応募者
応募日時
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
reirei14
3年以上前
yamanote様
どのぐらいの文字数の翻訳でしょうか。
主に中国の業者と日本の業者を結ぶ翻訳をしております（フットケア商品など）中国人の無茶な要求をマイルドに日本の業者さんに伝えてきた経験はあります。私は中国人ですので、中国人にはこれぐらい言ってもいいという感覚も分かります。
募集終了
予算
千円
〜 5千円
