日本語を英語に翻訳して下さい♬

【リクエストの詳細】 こちらが用意した日本語の文章を、きちんとした英語の文章へ翻訳して下さい。 【希望納期】 依頼後、基本24時間以内。 【注意点・禁止事項】 翻訳ソフトを使用することは不可です。 納品をされても、先方よりクレームが付いた場合には修正をお願いしております。悪質な場合とみなした時は、お支払いが出来ないこともございます。 【その他コメント】 不明点があれば、お気軽にダイレクトメッセージでご質問ください。 どうぞ宜しくお願い致します。