ポルトガル語の文法を教えてください

ある男性ボーカルグループで名曲となっている「I want it that way」という曲がありますがこれをポルトガル語に翻訳するとEu quero desse jeito. になるようです。 Eu quero esse esse jeito. になると思うのですが、 itの部分がどこにいってしまったのか、なぜesse jeitoではなく、desse jeitoになるのか教えてください。