【学生限定】英語⇔日本語の翻訳/下訳工程

【概要】 パワーポイント・データにある英語を日本語に翻訳してください。分野は、イベント・ワークショップ関係ですので、専門的な知識がなくても結構です。翻訳が初めての方、未経験の方でも取り組んでいただけます。また下訳工程ですので、多少、ミスがあっても上流でチェックがされるため、安心して取り組んでいただけます。 最初の一件がお互い無事に進みましたら、継続した案件のご紹介が可能です。 【目的】 英語で制作されたワークショップをローカライズする（日本語で使用）ため、翻訳の必要が生じています。 【依頼背景】 わかもの支援/仕事創りを行っているプロジェクト予算（NPO法人わかもの国際支援協会）からのお仕事のため、ご依頼は学生の方に限らせていただきます。 【提案の際のお願い】 英検2級以上を所持か、帰国子女や海外在住が長いなど、応募の際に英語力をアピール下さい。 翻訳の案件ですので、ビデオチャット機能で打ち合わせができるよう、お願いいたします。 申し訳ありませんが、著作権上の問題から翻訳の元データはお仕事の正式発注まで、提示することができません。