【学生限定】英語⇔日本語の翻訳/下訳工程

予算
2千
5千
納品希望日
2020年8月3日
募集期限
募集終了 締切日 2020年8月12日 /
掲載日 2020年7月29日
応募状況
応募人数 13
契約人数 1
閲覧数 400
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】 パワーポイント・データにある英語を日本語に翻訳してください。分野は、イベント・ワークショップ関係ですので、専門的な知識がなくても結構です。翻訳が初めての方、未経験の方でも取り組んでいただけます。また下訳工程ですので、多少、ミスがあっても上流でチェックがされるため、安心して取り組んでいただけます。 最初の一件がお互い無事に進みましたら、継続した案件のご紹介が可能です。 【目的】 英語で制作されたワークショップをローカライズする(日本語で使用)ため、翻訳の必要が生じています。 【依頼背景】 わかもの支援/仕事創りを行っているプロジェクト予算(NPO法人わかもの国際支援協会)からのお仕事のため、ご依頼は学生の方に限らせていただきます。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
pomupomu10
2020/07/29 22:42
ウミタクミ
2020/07/29 23:26
HR Creations
2020/07/30 00:22
Takuya Yoshimura
2020/07/30 11:57
MARISSA まりっさ
2020/07/30 14:07

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
33
発注件数
68%
発注率
93%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)