英語に訳してください

侍と安倍総理を並べて日本政治を批判したいだけの記事ですね。 記者本人の個人的な日本嫌いが透けて見える。 侍がダメなら今でも存在する歌舞伎、相撲、天皇など。 全て帝国主義、patriarchyで出来た伝統文化です。 これらも右翼が好きだからといって批判するのか？ 西洋の価値観で日本文化を語るのは失礼 この記者は日本人らしいが海外育ちらしいので西洋的な価値観をあまりにひきずられてる。