既存の環境にYAMAHA RTX830を導入したいですが、どこに付けたら良いでしょうか。

既存の環境にYAMAHA RTX830を導入したいですが、どこに付けたら良いでしょうか。 添付が具体的な図です。 いろいろやってみたのですが、うまく接続できません。 いろいろ質問させていただきながら 教えて頂ける方、ご提案くださいませ。 よろしくお願いいたします。