多言語メニューの翻訳・校正担当者を募集します

【業務内容】 ・既存のメニューを英語、中国語、およびもう一つの外来語に翻訳し、新しいメニューを作成していただきます。 ・翻訳されたメニューの校正および品質チェックをお願いいたします。 ・多言語メニューのレイアウト調整やデザインに関する提案も行っていただきます。 ・関連部署との連携を取りながら、メニュー作成プロジェクトを推進していただきます。 【必須条件】 ・英語、中国語、およびもう一つの外来語のいずれか一つ以上の言語で、ビジネスレベルの読み書き能力をお持ちの方。 ・指示された内容を正確に理解し実行できる能力をお持ちの方。 ・基本的なPCスキル（Word, Excel, PowerPointなど）をお持ちの方。 ・チームと円滑にコミュニケーションを取りながら業務を進められる方。 【歓迎条件】 ・飲食業界でのメニュー作成や翻訳経験をお持ちの方。 ・DTPソフト（Illustrator, Photoshopなど）の使用経験をお持ちの方。 ・複数の外国語に堪能な方。 ・異文化理解や多文化コミュニケーションに興味をお持ちの方。