医療専門学校シラバスの英訳と確認作業を担当できる方募集

イギリスで歯科衛生士免許変換のために、シラバスの翻訳をGDCというイギリスの医療機関に提出する必要があります。 無理なお願いをして申し訳ないのですが、3年間なので文字数が多く、まとめて割引などできる方がいたらぜひご相談させていただきたいです..! まだ時間はありますので、納期は守って頂ければ数ヶ月後でも大丈夫です！ 【業務内容】 ・歯科衛生士専門学校の3年分のシラバス（講義概要）を英語に翻訳していただくことをお願いいたします。 ・翻訳されたシラバスに承認印を押すための最終確認作業も担当していただきます。 【必須条件】 ・日本語から英語への翻訳経験をお持ちの方。 ・医療、教育関連文書の翻訳に抵抗がなく、正確性を重視して業務に取り組める方。 ・承認印を押して頂ける方。 【歓迎条件】 ・専門学校や大学のシラバス翻訳経験をお持ちの方。 ・英語圏での留学経験やビジネス経験をお持ちの方。 ・教育分野に関する専門知識をお持ちの方。 ・納期を厳守し、責任感を持って業務を遂行できる方