英語翻訳の校正ができる方を募集します

外国語翻訳

予算

5,000円

納品希望日

2026年5月31日

募集期限

あと 9 日と 8時間
締切日 2026年5月26日 /
掲載日 2026年5月14日

応募状況

応募人数 16

契約人数 0

対応範囲

日本語→外国語に翻訳

翻訳対象言語

英語

ジャンル

金融・マネー、グルメ・料理、教育

翻訳対象文章

ビジネス文章翻訳

用途・種類

企画書・資料、出版・メディア・記事

ワード数

既に1次翻訳済みなため確認/修正作業のみとなります。(日本語で約5万字)

募集内容

【業務内容】・日本語から英語への翻訳原稿の最終確認と校正をお願いいたします。・専門用語の正確性、文法の適切性、表現の自然さなどを総合的にチェックしていただきます。 ※ 既に1次翻訳済みなため確認/修正作業のみとなります。【必須条件】・日本語と英語の双方において、ネイティブレベルの読解力と記述力をお持ちの方 (英語力を証明できるものを添付いただけますと幸いです) ・翻訳または校正の実務経験をお持ちの方

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

経験者優遇

継続依頼あり