windows/linuxでのC++開発環境の相談(gitとかjenkinsとかdockerとか)

【目的】 いまどきの開発スタイルについて、詳しい方にお話を伺いたいです。 【背景】 １~３人で小規模な開発をしています。独学です。 開発効率化などWEB記事で目にするので興味があります。 開発環境の見直しをしています。 すごくふわっとした内容で恐縮ですが、 それぐらい知識のないわたしたちにお付き合いいただける方いれば、 ご対応お願いします。