日本語企画書の中国語翻訳者を募集します

【業務内容】 ・日本語で作成された企画書を中国語（繁体字）へ翻訳していただきます。 ・翻訳された企画書が、中国語圏の読者にとって自然で理解しやすい表現になるよう努めてください。 ・翻訳内容の正確性を保ちつつ、企画の意図やニュアンスを適切に伝えることが求められます。 【必須条件】 ・日本語から中国語（繁体字）への翻訳経験をお持ちの方。 ・企画書の内容を理解し、的確に翻訳できる語学力。 ・納期を厳守できる方。 【歓迎条件】 ・ビジネス関連の翻訳経験がある方。 ・企画・マーケティング関連の知識をお持ちの方。 ・翻訳支援ツール（CATツール）の使用経験がある方。