【在宅可・継続依頼】英語の動画に日本語を追加してくれる方募集

予算
8万円
〜
10万円
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2025年9月23日 /
掲載日 2025年9月20日
応募状況
応募人数 9
契約人数 0
閲覧数 484
用途・種類
趣味、その他
依頼工程
テロップ・字幕挿入
再生時間
1分
ターゲット像
年代 ー
性別 ー
希望イメージ
シンプル
複雑
単色
カラフル
気軽
フォーマル
女性的
男性的
納品ファイル形式
未定・相談したい

募集内容

募集内容
【依頼概要】 ・依頼の背景:英語のコンテンツを日本語話者にも理解できるようにするため、日本語字幕を追加したいと考えています。 ・詳しい依頼内容:提供する英語の動画に対して、適切な日本語訳をテロップとして挿入していただきます。翻訳だけでなく、視覚的にも見やすい形で配置してほしいです。 ・必要なスキル:英語と日本語の両方に堪能であり、映像編集ソフトを使ったテロップ挿入経験があることが望ましいです。 継続的にお仕事を依頼したいと考えております。よろしくお願いします。 【依頼したい業務範囲】 テロップ挿入 【動画の制作本数】 10本以上 【作成する動画の長さ】 30秒〜1分以内 【広告の配信先】 Instagram TikTok 【編集ソフトの指定】 【納品形式の指定】 特になし 【用意しているもの】 動画素材 【参考動画】 応募後に個別でDMに送ります。 【撮影エリア・場所】 撮影エリアは問わない 【応募時に提示してほしい内容】 過去の実績(作品や運用アカウントなど) どのぐらいのペースで納品が可能か 作業可能時間 稼働可能期間 【依頼先選びで重視する点】 スピード、連絡頻度
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー

応募者一覧

応募者
応募日時
Kota|動画制作
2025/09/20 22:02
トレBotG
2025/09/20 22:18
kouki_SNS運用
2025/09/21 11:51
Cartoonist
2025/09/21 12:43

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
8万円
〜
10万円
募集終了

募集者情報

リオ@ワンランク上のHP制作
リオ@ワンランク上のHP制作
4.9 (15)
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円
〜
1万円
応募者数 0
募集期限 あと 7 日 (11月17日まで)
user
ogw1641
投稿日時:6分前
予算
3,000円
応募者数 61
募集期限 あと 13 日 (11月23日まで)
user
金本京平 海外向けSNS運用のプロ
投稿日時:23時間前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 12
募集期限 あと 1 日 (11月11日まで)
user
らっこのおかゆ
投稿日時:1日前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 58
募集期限 あと 3 日 (11月13日まで)
user
Saki | Designer
投稿日時:1日前
予算
見積り希望
応募者数 87
募集期限 あと 3 日 (11月13日まで)
user
あきめひこ
投稿日時:1日前