YouTubeチャンネルの動画編集・演出ができる方を募集します

【ココナラ募集用 依頼文テンプレート（日英2バージョン納品・英語版先行仕様） 先ほどの募集文を、「同じ映像データを使い回し、音声と字幕だけを差し替えた『英語版』と『日本語版』の2本を同時に納品してもらう仕様」に書き換えました。このままコピーしてご使用ください。 【タイトル案】 【台本・AIプロンプト完備】昭和レトロな日本の旅物語AI動画（日英2バージョン納品／生成〜編集まで全工程お任せ） 【依頼内容（本文）】 はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。 YouTube向けに、昭和33年（1958年）の日本を舞台にした人情自転車旅物語のAI動画（1話あたり約3〜5分）を制作していただけるクリエイター様を募集いたします。 海外の日本ファン（英語圏）と、国内のシニア層・介護施設向けの双方に展開するため、「1つの共通映像をもとに、音声と字幕テロップだけを差し替えた【英語版】と【日本語版】の2本セット」での制作をお願いいたします。 ▼ 今回の案件の特徴（編集者様の負担を最小限にしています） 「構成を考える」「AIのプロンプトを作る」「英語に翻訳する」といった手間は一切ありません。 当方ですでに以下の内容をまとめた「Excel制作指示書」を完備しております。 カットごとの映像内容（日本語指示） 動画生成AI用の英語プロンプト（コピペでそのまま生成可能） 話者別のセリフ・ナレーション台本（日本語・英語の両方を用意） BGM・効果音の挿入指示 ▼ お任せしたい作業内容（全工程） 1.基準キャラクター画像の生成（初回のみ：指定プロンプトにて主人公と自転車の固定画像を作成） 2.AI動画の生成（Kling AI等の動画生成AIを使用し、指示書の英語プロンプトから各カット約5〜10秒の動画を生成） 3.AI音声の作成（英語・日本語）（ElevenLabs等を使用し、英語音声と日本語音声の2パターンを作成） 4.動画編集・2バージョン書き出し o英語版. 英語音声 ＋ 英語字幕テロップ（※タイトルロゴ等のみ雰囲気出しの日本語表記あり） o日本語版. 日本語音声 ＋ 大きめの日本語字幕テロップ（シニア向けに黒フチ付きの読みやすいサイズ） ※映像やBGMは共通で使い回していただいて構いません。 ▼ 動画のテイスト 雰囲気. 昭和30年代のノスタルジックで温かい日本映画風（35mmフィルム調） ▼ 納期・継続について 納期. ご相談のうえ決定（まずは1話目の納品を目安に、1週間〜10日程度を想定） 継続発注. シリーズものとして複数話の原稿が完成しているため、相性が合えば毎週1本ペースで継続的に発注させていただきます。 ▼ 応募時に教えていただきたいこと 1.1話あたり（日英2バージョン納品）のお見積もり金額（AIツールのクレジット利用料込みか別途かもお知らせください） 2.使用予定のツール（動画生成AI、音声合成ソフト、編集ソフト） 3.過去の制作実績・ポートフォリオ（AI動画やストーリー系動画があればぜひ拝見したいです） 指示書・翻訳台本はすべてご用意しておりますので、AI動画制作の経験を活かしてスムーズに作業を進めていただけます。 ご応募を心よりお待ちしております！