ビジネス文書翻訳のエキスパートを募集します

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2025年8月7日 /
掲載日 2025年8月4日
応募状況
応募人数 12
契約人数 0
閲覧数 243
対応範囲
外国語→日本語に翻訳
翻訳対象言語
英語
ジャンル
行政書士
翻訳対象文章
ビジネス文章翻訳
用途・種類
契約書・申請書
ワード数
書類は複数あり、書類によって変動あり。

募集内容

募集内容
ビザ申請に必要な外国人の証明書類を日本語に翻訳してもらいたいです。 各種証明書や契約書など、少しオフィシャルな書類がメインです。 基本はA4でPDFでもらいますが、スキャンデータなので文字の取り込みはできません。 AIを利用せずに確実に間違いのない翻訳をしていただける方を募集します。 恐らく1ページ1500文字前後ではないかと思います。 単価と納期をご提示いただけますと幸いです。 ちなみに現状すでに5ページほどの翻訳をお願いする予定となっております。 何度も申し上げますが、ビザ申請時に必要な書類となります。 あまりに大きな間違いがありますと、審査内容に影響が出ます。 それが申請者様の人生を左右しかねません。 守秘義務と仕事のクオリティの担保できる方でお願いします。 かつ安くやっていただける方を選ばせていただきます。 皆様よろしくお願い致します
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
継続依頼あり
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
asirovo
2025/08/04 12:36
ShayA0981702
2025/08/04 13:27
プロ講師えみ
2025/08/04 16:35

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

植松 悠一郎
植松 悠一郎
4.8 (17)
2
発注件数
10%
発注率
50%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円未満
応募者数 46
募集期限 あと 6 日 (11月12日まで)
user
PianoHD
投稿日時:7日前