英日翻訳依頼 - 日本の配偶者ビザ申請のための書類2点

予算
見積り希望
納品希望日
2025年3月13日
募集期限
募集終了 締切日 2025年3月11日 /
掲載日 2025年3月10日
応募状況
応募人数 5
契約人数 1
閲覧数 163
対応範囲
外国語→日本語に翻訳
翻訳対象言語
英語
ジャンル
ビジネス・法律
翻訳対象文章
専門領域翻訳
用途・種類
契約書・申請書
ワード数
3,000ワード

募集内容

募集内容
【 募集詳細 】 配偶者ビザ申請のための資料として提出予定の2点 (合計3枚)を英日翻訳してくださる方を募集しております。 ・文章内容:日本での滞在費用を証明する資料 (Banking statement, 1099 form) ・求めるレベル: ネイティブ / ビジネス 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として働かれた経験、実績 ・ビザ申請時の提出書類についての専門知識をお持ちの方 ・3/13 (木)までに対応可能な方 【 応募時のお願い 】 過去の実績を簡易的にご提示ください。いつまでに対応可能かをご提示いただけますとありがたく存じます。 添付ファイルに文章量をイメージとしてぼかして記載させていただきます。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております!
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
経験者優遇
スピード重視
品質重視

応募者一覧

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

Sena H Design
Sena H Design
5.0 (1)
1
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万円
〜
3万円
応募者数 4
募集期限 あと 6 日 (10月11日まで)
user
山田|Web歴6年
投稿日時:12時間前
予算
見積り希望
応募者数 6
募集期限 本日終了 (10月5日まで)
user
dtakeuchi66
投稿日時:6日前