Java Script コード修正

外国人日本語学習者向けのWebツールを開発中です。 弊社WebサイトにHTML形式で貼り付けるため、HTML内のJava Scriptで簡易的なもの(添付画像)は作成できましたが、イレギュラーな場合などに対応するほど高度なものは難しく、今あるコードを基本に公にリリース可能なクオリティのものを作成いただきたいです。(詳細や必要情報は購入後提示) 最短で納品いただける方優先いたします。 ご応募お待ちしております。