Unityソフトウェア開発支援：森林シミュレーション可視化ツールの機能改善と不具合修正

私は森林の発達をシミュレーションする研究を本業としていますが、それに関連して、シミュレーション出力の森林構造をインタラクティブに可視化するUnityソフトウェアを開発中です（趣味5割、アウトリーチ4割、本業の役に立つ可能性1割、といった感じです）。このソフトウェアの原型は一通り作成したのですが、いくつかの不具合と必要な機能の未実装のため、公開できない状態のまま2年ほど放置してしまっています。 このままお蔵入りにしたくないので、私が作成したUnityプロジェクトにおいて、いくつかの問題解決と機能の実装をお引き受けいただける方を求めています。 なお、「単発・スポット」カテゴリーで募集をかけておりますが、このソフトウェアは今後もアップデートを繰り返していく予定です。そのため、この案件の納品後にも継続して依頼をお引き受けいただける方が望ましいです。 ご興味をお持ちいただいた方には、このUni...