仕事
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
海外のハンドメイドサイトのための説明文
翻訳
予算
2千
円以下
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了
締切日 2019年10月24日
/
掲載日 2019年10月18日
応募状況
応募人数
9
契約人数
0
閲覧数
0
ジャンル
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
依頼の概要・目的・背景
【概要】 海外のハンドメイドサイトに出店予定です。 日本語の説明文の英語翻訳をお願いします。 日本語の文字数で、だいたい1000字(A4一枚)くらいの説明文です。 シンプルで英語圏の人が自然に読める内容を求めます。 シンプルでも明るく信頼感を感じさせたい。難解な内容はありません。 (1)トップページの見出し文 (2)商品ページの説明文(ほとんど全ての商品に共通の文です)
続きを読む
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
募集内容の追記
応募者一覧
応募者
応募日時
ami000
2019/10/18 19:01
英語習得アドバイザーみっちー
2019/10/18 19:11
Ebifry39
2019/10/18 19:49
EigoIta
2019/10/18 20:01
日⇄英翻訳
2019/10/18 20:46
もっと見る
募集内容についての質問
募集者情報
naoking88
5.0
(1)
発注実績
1
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)
この募集内容に似ている仕事