【リクエストの詳細】
『Fly me to the moon』『You’d be so nice to come home to 』を日本語で歌えるように歌詞をつけて下さい。
訳詞ではなく日本語で歌う事を目的とした日本語詞です。歌うのは女性です。
希望は2曲ですが、納期的に難しければどちらか1曲のみでも構いません。
【希望納期】
最終8月16日まで(直し期間含む)
【注意点・禁止事項】
多数の訳詞が出版されていますので参考にして頂くのは構いませんが、そのまま引用するのはやめて下さい。
メロディの流れを無視した言葉の区切り方や、日本語のイントネーションに反したメロディへの当て込みは、なるべく避けて下さい。
【その他コメント】
採用後、CD制作などする際には著作権は作詞者ご本人に帰属致します。
その他不明点があれば、お気軽にご質問ください。
どうぞよろしくお願いいたします。