ゲームアプリの骨組みの製作及び製作補助（言語はUnityの予定）

【背景】 個人的に製作している恋愛シミュレーションゲームをティラノスクリプトで製造を考えていたのですが容量周りで懸念点があり、Unityでの製作に切り替えを検討している状況です。 ですが、私自身Unityでの製作を行ったことがなく、土台周りを作る時間があまり取れない状況ですので、こちらの作業を代行して下さる方を募集します。 【実現したいゲームの機能】 ・Live2Dを使用し女の子とコミュニケーションが取れる機能を実現したい パーツに触れたらセリフを出力するようなものを作成したいです。 より細かい機能は私の方で作成するので、軽い動作確認ができるテストコードレベルの物が欲しいです。 ・ファイル容量が多少多くても問題なくリリースしたい 着せ替え機能を実装する関係で、Live2Dのファイルが重くなることが想定される状況です。 こちらを実現できるか否かの相談などが出来ますと幸いです。 ファイル容量は5～10GBくらいだと思われます。 ※動作自体はPCを想定しているので、お客様側のスペックはそこまで気にしなくても大丈夫だと思われます。 【当方のスキル感】 ・WEB系のエンジニア、サーバー側8年、フロント側5年、DB関連8年程 言語はJava、JavaScript、HTML、CSS、Vue.js等 ・コードの書み読きは得意だが、初期設定系が弱い。 【お願いしたいと考えている内容】 ・ゲームエンジン回りのご相談 多少ご意見頂ける程度で大丈夫です。 ・アプリケーションの骨組み作成 すぐ製作できる環境が欲しいです。 ・テスト用のタイトル画面 ・簡単なオプション ・テスト用のメニュー画面 ・Live2Dを使用したサンプルコード 製造の参考になるレベルで大丈夫です。 【その他】 ・Unityと記載しておりますが、あくまで機能実現が1番なので、言語についてはあまりこだわりはありません。 【納期等】 1～2か月程で考えております。 多少融通は利きます。 以上です、よろしくお願いいたします。