飲食店のメニューに挿入する注意書き1100文字程度 韓国語

予算
1,500
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2023年6月21日 /
掲載日 2023年6月19日
応募状況
応募人数 1
契約人数 0
閲覧数 118
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ワード数
1,100ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
焼肉店のメニューに挿入する注意書き (ようこそ当店へおこしくださいました。当店はこのような。。。の感じです) 1100文字程度を翻訳してくださる方を募集します。 翻訳のみですが、日本語のニュアンス(焼肉店)がわかる方でないと変な訳になってしまいますので 韓国語(韓国在住者)のニュアンスで正しく伝えられる方をお願い致します。 テキスト納品でOKです
参考URL
求めるスキル
特記事項
経験者優遇

応募者一覧

応募者
応募日時
SHUNSUKE KUMANO
2023/06/19 17:48

募集内容についての質問

募集者情報

fuameico
5.0 (24)
発注実績
7
発注件数
50%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)