【中国語→日本語】探偵サイトを中国語に翻訳してくださるライターさんを募集いたします！

【 概要 】 ・掲載メディア：探偵サイト ・記事のテーマ： 探偵が行う調査内容や業務内容、サービス内容について。中国人をターゲットにする為、日本語で書いてある記事を中国語に翻訳して下さい。 その際、中国ネイティブでない表現などがありましたら現地の表現に合うよう変換して頂きたいです。完全翻訳ですと不自然になる場合があるかもしれないので、現地人が見て不自然に感じないネイティブな文章にしていただきたい次第です。 納品頂いたテキストは、中国人の者に不自然ではないかチェックをしてもらいます。 ・文字数：1記事あたり500-2000文字 ・記事数：まずは20記事ほどから翻訳していただき、その後は応相談となります。 ※契約が決まりましたらこちらで文章を作成していく形となります。ですので、すぐに着手していただくという形でなく、こちらからの原稿送付まで若干お待ちいただきます。 【 報酬 】 文字単価0.4円 【納期・納品方法 】 ・契約から1週間〜2週間程度 で納品・テキストファイルで納品 【応募時のお願い 】 ・簡単な自己紹介や、過去のライティング実績があればご提示ください。その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。ライターの皆さまからの応募をお待ちしております！