2種類の健康食品の裏面をベトナムを日本に翻訳

予算
3,000
納品希望日
2023年4月20日
募集期限
募集終了 締切日 2023年4月17日 /
掲載日 2023年4月14日
応募状況
応募人数 3
契約人数 2
閲覧数 191
ジャンル
外国語→日本語に翻訳
用途・種類
その他
ワード数
1ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
2種類あります。 【概要】ベトナムの健康食品の裏側の表示が読めないため日本に翻訳をお願いします。 【目的】内容成分、使用の仕方など知りたい為 アプリでの翻訳と、現地ベトナムの方の翻訳も試しましたがし少し内容が違う為、プロの方にお願いできたらと思います。 目的の写真を載せる為丁寧に全てを翻訳出来る方にお願いしたいと思ってます。
参考URL
求めるスキル
特記事項
経験者優遇
継続依頼あり
スピード重視
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
unofesta
2023/04/14 21:06
YOSHIYA_448
2023/04/15 04:46

募集内容についての質問

募集者情報

agrid46
5.0 (29)
発注実績
6
発注件数
80%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)