e-bookletの翻訳(ジュエリー・アクセサリー)

予算
30,000円
納品希望日
2023年4月20日
募集期限
募集終了 締切日 2023年4月10日 /
掲載日 2023年4月5日
応募状況
応募人数 19
契約人数 0
閲覧数 214
ジャンル
外国語→日本語に翻訳
用途・種類
その他
ワード数
1,413ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】e-bookletの翻訳(英語⇒日本語) 【目的】シンガポールのジュエリーブランドのe-bookletの翻訳 【依頼背景】日本語版の冊子制作にとも、和約が必要になりました。   【依頼内容】ワード記載の英語(単語数:1,413 / 文字数7,355(スペース含めない) 英語版のe-bookletの閲覧可能なため、掲載しているジュエリーの写真確認可能 【提案の際のお願い】必須条件ではありませんが、ジュエリーに詳しい方がいらっしゃいましたら、アピールして下さい。
参考URL
ー
求めるスキル
翻訳スキル。ジュエリー知識があれば優遇します
特記事項
初心者OK
継続依頼あり

応募者一覧

応募者
応募日時
Chiba Itsuki
2023/04/05 18:49
aitsun
2023/04/05 18:51
SBchem
2023/04/05 19:13
TransEdu合同会社
2023/04/05 20:49

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
30,000円
募集終了

募集者情報

長澤 貴典
長澤 貴典
5.0 (11)
5
発注件数
50%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円
〜
1万円
応募者数 15
募集期限 あと 13 日 (11月7日まで)
user
roucandlegames
投稿日時:20時間前
予算
1万円
〜
3万円
応募者数 23
募集期限 あと 6 日 (10月31日まで)
user
dorarando
投稿日時:23時間前