ホームページ お品書き 翻訳ページ(英語・簡体字・繫体字)の確認

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2023年1月22日 /
掲載日 2023年1月15日
応募状況
応募人数 8
契約人数 1
閲覧数 137
ジャンル
日本語→外国語に翻訳、その他
用途・種類
Webサイト
ワード数
10,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
弊社ホームページ(主にたこ焼き)お品書き 翻訳ページのチェック依頼です。 すでに翻訳してもらい英語・簡単字・繁体字のページはございますが、本当にあってるのか確認いただきたく依頼しました。 添付ファイルのような商品が23種類程度とアレルギー表(こちらはひな形1ページのみ)の翻訳チェック + 期間限定メニューを4つ を新規で翻訳 翻訳ページを店頭告知するためのPOP内容(●●語ページはこちら QRコード みたいな簡単なものです)の翻訳をお願いしたく存じます。 急ぎではないのですが、店頭告知のPOPは先行して作成予定なので、それだけは先に翻訳お願いするかと思います。
参考URL
求めるスキル
特記事項
品質重視

応募者一覧

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
7
発注件数
53%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)