リダイレクトでテキストファイルに結果を出力する場合で、繰り返し同じ位置に上書きする方法

while文で繰り返しあるデータを出力し続ける以下のようなＰｙｔｈｏｎプログラムがあるとします。 while True: ・・・・・ print(data) sleep(1) 以下のようにすると $ python xxxxxx.py > text.log text.logには次々と出力結果が追加されていきます。 aaaaa bbbbb ccccc ddddd eeeee ・・・・・ [EOF] これを、 aaaaa [EOF] の次は bbbbb [EOF] の次は　 ccccc [EOF] というように 出力結果を次々と1行目だけに上書きされるようなものにしたいのですが どうすればいいでしょうか？