日本語→韓国語 美容外科手術資料翻訳

予算
2,000円
納品希望日
2022年12月14日
募集期限
募集終了 締切日 2022年12月14日 /
掲載日 2022年12月8日
応募状況
応募人数 3
契約人数 1
閲覧数 82
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ー
ワード数
2,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
今月韓国美容整形しにいきます。 実際の出頭医とのカウンセリングは初めてでその日カウンセリング後に直ぐ手術予定なので、より理解していただけるようにワードで意見をまとめました。美容外科専門用語も多いかと思いますが翻訳できるかたはいますか? 文字数は数えていませんがそれ程多くないと思います。画素も送るのでWordで貼り付けていただけたらとおもいます
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー

応募者一覧

応募者
応募日時
2022/12/08 20:24
もも_こりあ
2022/12/10 01:02

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
3年以上前
お世話になります。 差し支えなければ翻訳元の文章をメッセージで送って頂けますでしょうか?
募集終了
ブックマーク
予算
2,000円
募集終了

募集者情報

a_chandayo
a_chandayo
5.0 (5)
2
発注件数
66%
発注率
66%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円未満
応募者数 49
募集期限 あと 9 日 (11月26日まで)
user
PianoHD
投稿日時:5日前
予算
見積り希望
応募者数 18
募集期限 あと 1 日 (11月18日まで)
user
JOY Service
投稿日時:5日前