日本語⇄韓国語に翻訳をお願いします

予算
1,500
納品希望日
2022年8月15日
募集期限
募集終了 締切日 2022年8月14日 /
掲載日 2022年8月13日
応募状況
応募人数 0
契約人数 0
閲覧数 117
ジャンル
日本語→外国語に翻訳、外国語→日本語に翻訳
用途・種類
ワード数
1,500ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【目的】 YouTubeの間違い探し動画(3カ所の異なる点を見比べて答える)で日韓の翻訳が必要になりました。 今回お手伝いいただく「間違い探し動画」です。 https://youtube.com/channel/UCXDHDeBxlltuX7rrHjQbbOQ ご応募の際は一度目を通していただき、雰囲気をつかんでいただけると幸いです。 【依頼内容】 添付ファイル①の空欄を埋めていただきます。 添付ファイル①の課題を進めると、赤枠で囲みを入れている箇所がございます。 その箇所については、添付ファイル②をご参照のうえ、空欄を埋めてください。 ※ワード数は1500文字としておりますが、韓国語でどれだけの文字数になるのか不明なため正確な数字ではありません。添付ファイル①の課題内容がすべてです。あらかじめご了承くださいませ。 【予算】1500円 【納期】8月14日まで 【提出形式】 ご提出の際はできればNumbers形式。Numbersがむずかしければ、Excel形式で承ります。 【提案の際のお願い】 提案される際はご自身の経歴について記載をお願いします(ご依頼の検討がしやすくなります) 【追伸】 先日似たような内容で公開依頼を投稿しましたが、内容が不十分だったため、今回アップデートして投稿しました。先日ご応募いただいた方々にお詫び申し上げます。ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
求めるスキル
①韓国語、日本語がネイティブレベルの方。②【予算1500円以内】で依頼を受けていただける方。③Numbers形式またはExcel形式でご提出できる方(できればNumbers形式希望です)。
特記事項
スピード重視
品質重視

応募者一覧

応募はまだありません

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
1,500
募集終了

募集者情報

may71
may71
5.0 (15)
9
発注件数
53%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前