◎在宅主婦の方 大歓迎！ 翻訳 作業 (中国語→日本語) 長期 継続依頼あり！

◎翻訳作業 (中国語→日本語)の依頼になります。 <詳細の内容> ・中国の工場と直接メッセージのやりとりをしているのですが、その内容を翻訳してもらい、こちらのレスポンスの内容を翻訳してもらう作業になります。 <目安予算> ・予算は2万円と記載させていただいておりますが、試しに1週間程作業していただき、作業量・作業時間を確認していただいた後、話し合って作業料金を決めたいと思っております。 ・今回の案件は、翻訳文字×◯円などの計算ではなく、月額◯◯円という継続の依頼案件になります。 <作業時間> ・基本的に土・日・祝日を除いた平日の10~17時辺りが作業時間になり、 こちらが翻訳の依頼をさせていただいたときに、翻訳をしていただくという流れになります。 ・レスポンスが早ければ助かりますが、ガチガチに時間を縛るような事は致しません。 ・1回1回のやりとりは長い文章ではありません。 翻訳してもらう内容としては、ざっくりではありますが以下のような形になります。 A.「この仕様に商品を改良できるか??」 工場側.「それはうちの工場ではできません。」 A.「ありがとうございます。それであればこちらの仕様にはできるか??」 工場側.「それならできます。」 A.「これを作るのにかかる納期や単価を教えてほしい。」 etc... ・毎日毎日翻訳をしてもらう訳ではありません。 月間で考えると作業が無い日の方が多いかと思います。 <応募条件> ・報告・連絡・相談がしっかりできる方。 ・ インターネットに接続できるPCをお持ちの方 ※在宅の方、在宅の専業主婦の方だと助かります。 作業時間などは柔軟に対応させていただくので、ご興味がありましたら一度ご相談下さい。 (申し訳ないのですが、「昼間はお仕事のため夜しかレスポンスできません。」という方はお断りさせていただきます。) <応募時に教えて頂きたいこと > お答えできる範囲で問題ございませんので、下記項目を記載の上ご応募いただけると助かります。 ・性別 ・ご年代（20代、30代・40代、50代等） ・実績・経験があればをご提示ください。 ご連絡お待ちしております。