予算：500円ノートPC用外付けGPUについて構築案をご提案頂けると助かります

ノートPCでとあるグラフィック系ソフトを使いたいための相談です ノートPC→HP/EliteBook2570p/core i5/Win7 64bit もらいもののソフトウェアですが、intelの内臓グラフィックチップと相性が悪く一部動作しません。 基本的に現状のノートPCをメインに使うので新しいPCの購入は考えていません。 そのソフトを使うときだけGPUが必要なので外付けでどうにかできないか考えています。 Thunderbolt は未対応のPCなので、現行のeGPUは難しいし、そもそもそこまでの性能は要りません。 グラボはRadeonかNVIDIAで2Gあれば良いです（最低１G）。 中古品でしか考えていないのですが（中古品で合計2万円台で作れたら理想です）、インターフェイス含めなにか良い案は無いでしょうか？ （ExpressCard、USB2.0、USB3.0、Dsub搭載PCです） 予算500円程度で申し訳ないのですが、良いご提案いただきましたら有難いです。 よろしくお願い致します。