WPの不具合（４０４エラーの原因の改善）パーマリンク設定等

相談分野がわからないのでこちらに記載しています。 長年、仕事のプロモーション用に使用しているウェブサイト（ワードプレス）ですが、ここ数か月の間で不具合に見舞われています。 ことの経緯は、 今年初めぐらいに「固定ページ」に飛ぶと 大変申し訳ございません。 お探しのページは削除されたか、名前が変更されたか、一時的に利用できない可能性があります。 以下のURLをクリックして、このサイトのトップページにお戻りください。 と表示される不具合が出始めて、 自分で見様見真似で、「パーマリンク設定をし直すべきだ」という概要を見よう見まねでみて パーマリンク設定を変えたところから始まった気がします。→設定を変えた後すぐに設定を戻した しかし、それでも治らなかったため、ココナラでプロの方に 「PHPのバージョンが古いせいではないか？」と相談を持ち掛けたところ、 PHPバージョンを新しいものにしていただき、該当ページはきちんと表示されるようになりました。 しかし、その後今度は、投稿URLのカテゴリが勝手に「日本語記述」になっていることに気づき、 改めてサイトを見直したところ、 やはり前者と同じようにページが一時的に表示されません。というエラーが他のページでも起こっていました。手動でアルファベット表記に変えたものの、 自分がやってしまったパーマリンク設定のせいでは？と深く反省しておりますが、パーマリンク設定は、もともとのものに戻したはずだし。。。原因がわかりません。 唯一いえるのが、 ダッシュボードの「投稿」欄で、 「リダイレクション」のバージョンアップが必要です。というのを放置？していたことではないか？と思い、バージョンアップを試行したところ、４０４エラーに該当するページ一覧がたくさん表示されていました。。。 正直何から手を付けてよいかわからず、しかしながらそのせいかＨＰアクセスはがくっと落ちているので、 治さなくては。と思っております。 治せる方を探しています。