医療英語の校閲

外国語翻訳

予算

30,000円

納品希望日

ご相談

募集期限

募集終了締切日 2022年3月11日 /
掲載日 2022年3月9日

応募状況

応募人数 13

契約人数 0

ジャンル

ー

用途・種類

ー

ワード数

ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景

【概要】医療英語の校閲となります。　　　　原文（日本語）と翻訳アプリを使用した英文を見比べていただき、校閲をお願いできればと思っております。【目的】翻訳いただいた分をもとに字幕を作成するため海外向けのビデオに挿入して発信する予定です。【依頼背景】海外向けの教育ビデオ（日本語）に字幕を挿入してweb発信する予定です。【素材】textファイルとなります。（英訳後srtファイルに変換します）　　　　※英語の字幕となりますので、1文1文は短い文章になります。【提案の際のお願い】

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

ー