参考webサイトの調査と全く同じシステムの構築

サイトの調査と同機能の開発についてお願いできればと思います。 該当サイトと同じ機能を使用したいのですが、どの様に作っているのか分からず困っています。 どのようなプログラムを使ってどこからデータを引っ張ってきているなど調べてみたのですが、私の知識ではどうしようもなかったのでご依頼しました。 難しい、または膨大な費用がかかるのであれば、何か別の簡単な方法をご提案いただけると幸いです。（場合によって追加報酬も有り） サイトは非公開予定、また商用利用する予定は無いので、サイトを丸ごと複製しデータをいただく分でも問題ありません。 ▼該当のサイト https://www.kanjizone.com/ ▼該当の機能 検索窓、漢字出力機能。 ・英語名を入れると該当する漢字候補が出力される。 ・または入力ワードが含まれる候補が表示される