輸入の見積もりにつきましての 書く言葉の通訳(日本語です)

予算
3千
納品希望日
2021年12月2日
募集期限
募集終了 締切日 2021年11月21日 /
掲載日 2021年11月17日
応募状況
応募人数 5
契約人数 0
閲覧数 144
業種
依頼範囲

募集内容

募集内容
お世話になります 海外からの輸入の件で 見積もりをしているのですが、用語がわからなくて 理解できない部分があります。 日本語なのですが翻訳(通訳)してほしいのと どうしても不明点があれば 相手様に再度聞くので相手がわかるように端的に文章にしていただきたかったんです。 何卒よろしくお願い申し上げます。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
ryo0916
2021/11/17 18:32
2021/11/17 18:56
りふ**
2021/11/17 19:37
Mi Ya
2021/11/17 21:31

募集内容についての質問

トシキ@文章まわり
トシキ@文章まわり
3年以上前
はじめまして。 事前に情報を一部でも頂けると作業のイメージがつきます。また分量によっては無料対応も可能です。 お手数ですが、
はちねちゅ〜ん
はちねちゅ〜ん
3年以上前
具体的に「用語」とはどういった内容でしょうか?メッセージ等にてご連絡いただけますと幸いです。 よろしくお願い致します。
募集終了
ブックマーク
予算
3千
募集終了

募集者情報

1783eternal
1783eternal
4.5 (71)
発注実績
106
発注件数
26%
発注率
73%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
見積り希望
応募者数 10
募集期限 あと 5 日 (8月24日まで)
user
Dr hiro
投稿日時:1日前
予算
5千
1万
応募者数 22
募集期限 あと 1 日 (8月20日まで)
user
村元 康太郎
投稿日時:3日前
予算
5千円未満
応募者数 5
募集期限 あと 1 日 (8月20日まで)
user
ANDBODY
投稿日時:9日前