仕事
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
中国語のマニュアル作りを手伝っていただきたい
翻訳
予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了
締切日 2018年12月28日
/
掲載日 2018年11月28日
応募状況
応募人数
2
契約人数
0
閲覧数
0
ジャンル
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
依頼の概要・目的・背景
わたしは、現在、台北で台湾人と共同で、日本人に中国語の塾を作るための準備をしています。まず、初級のお客さん用として、ピンイン405種類すべての口の形の絵と日本語での説明文を作成しています。 今は、ピンイン以外の教材を作りたいのですが、手伝っていただけませんか? 具体的には、説明→問題と解答→説明、という流れで行きたいと思っています。20分くらいを1コマとして、説明内容、問題と解答、の2種類ずつを作りたいです。 依頼事項は、初級でやるべき項目の教える内容(例えば挨拶)、各項目毎に確認テスト10個(質問と解答)をEXCELに入力していただきたいです。(それを当方でPOWERPOINTに転記する予定です) 例えば、挨拶であれば「山本です(姓)」「山本太郎です(フルネーム)」の違いとか、です。 この場合のQ&Aは先生が口頭で行う形となると思います。 量がかなり多いため、ご協力をお願いし...
続きを読む
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
募集内容の追記
応募者一覧
応募者
応募日時
MITバナナ
2018/11/29 00:03
シグマアイ
2018/12/13 18:40
募集内容についての質問
募集者情報
signalfire01
5.0
(192)
発注実績
31
発注件数
50%
発注率
90%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)
この募集内容に似ている仕事