データベース商品名翻訳 簡体字 １件１０円　１点３５~４０文字程度

你好 疲れがたまっているので助けて下さい。 直近の５０００件が終了するまで単価を値上げいたします。 １０月３１日までです。 納期についてはあまり厳しくありません。 エクセルをよくご存じであれば、手数を省略できる部分が多いです。 商品名データベースですのでgoogle一括翻訳不可です。 部分的にgoogle翻訳を用いるのは構いません。 規則に沿った形式に整える手作業は必須です。 一般的に普及している固有名詞の選定作業が必須です。 丸投げではないですが１００点を目指して下さい。 お得意分野を添えてご提案を下さい。 ・家電 ・電設部品 ・アニメグッズ ・ギター関連 ・車関係部品 などなど、 あらゆる分野に渡る商品があります。