YouTubeのタイトルを英語に翻訳していただきたいです。

予算
3千
納品希望日
2021年7月17日
募集期限
募集終了 締切日 2021年7月17日 /
掲載日 2021年7月15日
応募状況
応募人数 2
契約人数 1
閲覧数 80
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】YouTubeの日本語から英語への、タイトルについてお願いできればと思います。 【目的】YouTubeの英語圏の方向けタイトルに使用したいと思っています。 【依頼背景】YouTubeを制作していて、日本語から英語へタイトルをつけなければならないのですが、英語が苦手なため困っています。 英語圏の方にもクリックされやすい英語のタイトルを考えていただきたいなと思い、依頼しました。 ガーデニングと暮らしのチャンネルになります 日本語タイトル例  種まきから育てた苗を植える|夏の小さな花壇を作る|ラベンダーの収穫とクッキー作り という感じです。 【提案の際のお願い】普段YouTubeを見られている方で、何となくタイトルの付け方など分かり、クリックされやすい言い回しなどができる、ネイティブレベルの方にお願いしたいです。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
ReoEN
2021/07/15 19:51
HR Creations
2021/07/15 19:54

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3千
募集終了

募集者情報

myk7788
5.0 (28)
4
発注件数
80%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 0
募集期限 あと 3 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:2時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前