動画の字幕、自動生成の間違いを直すだけで終わっていませんか？

YouTubeや社内動画に字幕を付けるとき、自動生成の文字起こしをそのまま使うのは不安が残ります。特に固有名詞の間違いは、見ている人にすぐ伝わってしまいます。

字幕づくりで手間がかかる所

・固有名詞や商品名の綴りがばらつく

・1行の文字数や折り返しを整える作業

・聞き取りにくい箇所をどう扱うか

このサービスでやること

動画や音声から、編集ソフトにそのまま読み込める字幕ファイル（SRT）を作成します。納品には字幕の一覧表と、聞き取りが不安な箇所や固有名詞の綴りをまとめた「要確認リスト」が付きます。迷った箇所は推測で埋めず、要確認として残します。購入前に、無料で3分ぶんの見本を出して精度と体裁を確認できます。

こんな方に向いています

・YouTubeや社内動画に字幕を付けたい方

・SRTさえもらえれば、編集は自分でできる方