こんにちは、マキばあです。
11月も2週目に入り、秋から冬へと季節が移り変わる頃になりました。
今年も残り2か月を切りましたね。
年の初めに「今年こそは」と思っていたこと、いつかやってみたいと思いながら、まだ手をつけていないことはありませんか?
新しいことを始めるのに、特別な日を待つ必要はありません。
気になる本を開く。行ってみたかった場所を調べる。誰かに連絡を取る。
ほんの小さな行動でも、頭の中にあった思いが現実へと動き始めます。
今週は、「いつかやろう」を「今日、少しだけやってみよう」に変えることが幸運のポイント。
Small actions can lead to big changes.
小さな一歩が、これからの毎日を変えていくかもしれません。
それでは、12星座別のラッキーポイントをお届けします。
♈ 牡羊座(Aries)
ラッキーポイント: 迷っていたことに決着をつけると、新しい勢いが生まれそう。
Making a decision may give you fresh momentum.
- ラッキーカラー / Lucky Color: クリムゾンレッド(Crimson Red)
- ラッキーフード / Lucky Food: ガーリックチキン(Garlic Chicken)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: チェリーレッドのリップ(Cherry-Red Lipstick)
- ラッキープレイス / Lucky Place: スポーツショップ(Sports Shop)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 後回しにしていたことを一つ始める(Start one thing you've been putting off)
♉ 牡牛座(Taurus)
ラッキーポイント: 丁寧に準備することで、安心して次の一歩を踏み出せそう。
Careful preparation can help you move forward with confidence.
- ラッキーカラー / Lucky Color: ヘーゼルグリーン(Hazel Green)
- ラッキーフード / Lucky Food: さつまいものポタージュ(Sweet Potato Potage)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: キャメルブラウンのアイシャドウ(Camel-Brown Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: キッチン用品店(Kitchenware Shop)
- ラッキーアクション / Lucky Action: やりたいことに必要な道具を確認する(Check what you need for something you want to do)
♊ 双子座(Gemini)
ラッキーポイント: 思いついたアイデアを言葉にすると、実現への道が見えてきそう。
Putting your ideas into words may bring them closer to reality.
- ラッキーカラー / Lucky Color: シトラスイエロー(Citrus Yellow)
- ラッキーフード / Lucky Food: ツナメルトサンド(Tuna Melt Sandwich)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: シャンパンゴールドのアイシャドウ(Champagne-Gold Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: コワーキングスペース(Coworking Space)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 思いついたことを三つメモする(Write down three ideas that come to mind)
♋ 蟹座(Cancer)
ラッキーポイント: 大切な人への思いを行動で示すことで、温かな交流が生まれそう。
Small acts of kindness may strengthen your connections.
- ラッキーカラー / Lucky Color: ピーチベージュ(Peach Beige)
- ラッキーフード / Lucky Food: ロールキャベツ(Stuffed Cabbage Rolls)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: コーラルピンクのチーク(Coral-Pink Blush)
- ラッキープレイス / Lucky Place: 街の花屋さん(Local Florist)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 感謝している人に一言メッセージを送る(Send a short thank-you message)
♌ 獅子座(Leo)
ラッキーポイント: 自分の得意なことを披露する機会が、チャンスにつながりそう。
Showing your strengths may open new doors.
- ラッキーカラー / Lucky Color: ブライトゴールド(Bright Gold)
- ラッキーフード / Lucky Food: ミートパイ(Meat Pie)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: ゴールドオレンジのアイシャドウ(Gold-Orange Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: イベントホール(Event Hall)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 自分の作品や成果を誰かに見せる(Share something you've created or achieved)
♍ 乙女座(Virgo)
ラッキーポイント: 小さな改善を実行することで、日々の負担が軽くなりそう。
A small practical improvement may make life easier.
- ラッキーカラー / Lucky Color: セラドングリーン(Celadon Green)
- ラッキーフード / Lucky Food: かぶのクリーム煮(Creamed Turnips)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: ソフトオリーブのアイシャドウ(Soft-Olive Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: ホームセンター(Home Improvement Store)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 不便に感じていることを一つ改善する(Improve one thing that causes you inconvenience)
♎ 天秤座(Libra)
ラッキーポイント: 自分の希望をはっきり伝えることで、物事が前進しそう。
Expressing your wishes clearly may help things move forward.
- ラッキーカラー / Lucky Color: ダスティピンク(Dusty Pink)
- ラッキーフード / Lucky Food: きのことチーズのガレット(Mushroom and Cheese Galette)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: ローズベージュのリップ(Rose-Beige Lipstick)
- ラッキープレイス / Lucky Place: ティールーム(Tea Room)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 自分の希望を一つ言葉にする(Put one of your wishes into words)
♏ 蠍座(Scorpio)
ラッキーポイント: 温めてきた計画を動かすことで、手応えを感じられそう。
Taking action on a long-held plan may bring a sense of progress.
- ラッキーカラー / Lucky Color: ダークエメラルド(Dark Emerald)
- ラッキーフード / Lucky Food: 牛肉の赤ワイン煮(Beef Braised in Red Wine)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: ディープグリーンのアイライン(Deep-Green Eyeliner)
- ラッキープレイス / Lucky Place: 静かな書斎(Quiet Study)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 以前から考えていた計画の最初の手順を実行する(Take the first step toward a plan you've been considering)
♐ 射手座(Sagittarius)
ラッキーポイント: 好奇心を行動に移すことで、思いがけない出会いがありそう。
Acting on your curiosity may lead to unexpected encounters.
- ラッキーカラー / Lucky Color: サファイアブルー(Sapphire Blue)
- ラッキーフード / Lucky Food: スパイスカレー(Spiced Curry)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: アンバーゴールドのアイメイク(Amber-Gold Eye Makeup)
- ラッキープレイス / Lucky Place: 旅行案内所(Tourist Information Center)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 興味のある場所への行き方を調べる(Find out how to get to a place that interests you)
♑ 山羊座(Capricorn)
ラッキーポイント: 目標を具体的な予定に落とし込むと、達成が近づきそう。
Turning goals into a schedule may bring success closer.
- ラッキーカラー / Lucky Color: スレートグレー(Slate Gray)
- ラッキーフード / Lucky Food: 里芋の味噌煮(Miso-Simmered Taro)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: ココアブラウンのアイシャドウ(Cocoa-Brown Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: 文具専門店(Stationery Store)
- ラッキーアクション / Lucky Action: やりたいことをカレンダーに一つ書き込む(Put one personal goal on your calendar)
♒ 水瓶座(Aquarius)
ラッキーポイント: ひらめきを試してみることで、新しい可能性が広がりそう。
Experimenting with an idea may reveal new possibilities.
- ラッキーカラー / Lucky Color: アクアマリン(Aquamarine)
- ラッキーフード / Lucky Food: バジルチキンライス(Basil Chicken Rice)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: アイスブルーのアイライン(Ice-Blue Eyeliner)
- ラッキープレイス / Lucky Place: デジタルショップ(Digital Technology Store)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 思いついたアイデアを小さく試す(Test one of your ideas on a small scale)
♓ 魚座(Pisces)
ラッキーポイント: 心に描いていたものを形にすると、喜びが広がりそう。
Bringing your imagination to life may bring joy.
- ラッキーカラー / Lucky Color: パールブルー(Pearl Blue)
- ラッキーフード / Lucky Food: りんごのクランブル(Apple Crumble)
- ラッキーメイク / Lucky Makeup: シルバーピンクのアイシャドウ(Silver-Pink Eyeshadow)
- ラッキープレイス / Lucky Place: 手作り雑貨店(Handmade Goods Shop)
- ラッキーアクション / Lucky Action: 頭に浮かんだイメージを簡単な絵にする(Sketch an image from your imagination)
🍂 マキばあより
「いつかやってみたい」
そう思いながら、何年も過ぎてしまったことはありませんか?
忙しい毎日の中では、やりたいことがあっても、なかなか時間を作れないものです。
でも、最初から大きな成果を目指す必要はありません。
本を一ページ読む。行きたい場所を調べる。必要なものを書き出す。
そんな小さな行動でも、昨日までとは少し違う自分になれます。
そして、何かを始めるのに年齢は関係ありません。
It's never too late to start something new.
今週は、心の中にしまっていた「いつか」を、一つだけ動かしてみてくださいね。
Turn Your Ideas into Action.
皆さんの小さな一歩が、素敵な未来につながりますように🍁✨
羅針盤マキばあ
では横長の挿絵をお願いします。
編集